Olen pari vuosikymmentä ollut mukana seurakuntani maahanmuuttajatyössä ja minulla on ystäviä hyvin erilaisista kulttuureista. Integroituminen Suomeen ei onnistu ilman meidän suomalaisten apua.
Toimin seurakunnassani englannin tulkkina, tehnyt sitä yli 20 vuotta. Sekä lavatulkkausta että simultaanitulkkausta. Oma kielitaito ei pääse rapistumaan ja lisäksi saa tutustua moniin eri kansallisuuksiin, sopii luonteelleni:)
Kuntosali, hiihtäminen (se perinteinen, ainoa oikea..) ja koiran lenkitys.
Leena Koskenniemi
13.04.2015 13:09
Löytyi paljon yhteistä! Samat kukat kukkapenkissä ja avantouinti. Ajatusten lisäksi. Onnea! Leena edelleen
Riitta
17.04.2015 18:46
Kiitos!
Uusimmat kommentit
26.07 | 05:25
Erinomainen kirjoitus Etelä-Suomen Sanomissa (Lahti) tänään 26.7. Oletettavasti joissakin muissakin lehdissä?
22.06 | 19:00
Olipa sinulla hyvä juttu keskiviikon 22.6.22 Aamulehdessä. Tartuit isoon ongelmaan.
26.05 | 07:47
Hei Riitta!Perun tuloni vaaliavustajaksi
24.05 | 11:16
Hyvä Riitta,Kiva, persoonallinen esittely.